詹姆斯·海利 橘子柠檬的魔法 James Heeley Oranges and Lemons Say The Bells of St. Clements, 2010

2026-06-14 03:16:23 | BOSS追踪

以Michael Morpurgo的小说为灵感(中文译作《柑橘与柠檬啊》)

苦橙叶、橙花油、柠檬

香柠檬、橙子、橘子

活泼却带着一丝苦涩

而当“吃完”这些橘子后

剩下的只有苍白的气息

茶叶香根草搭配苦橙橙花类

苍白得令人感觉不到香气

(是不像香水并不是没有气味)

童谣的背后表现的却是战争的苍凉

《柑橘与柠檬啊》

Oranges and lemons,

Say the bells of St. Clement's

You owe me five farthings,

Say the bells of St. Martin's

When will you pay me?

Say the bells of Old Bailey.

When I grow rich,

Say the bells of Shoreditch.

When will that be?

Say the bells of Stepney

I do not know,

Says the great bell of Bow

Here comes a candle to light you to bed

And here comes a chopper to chop off your head

--无人之境Scent